Ferienwohnung Meiwes
Datenschutz
Entwurf zur rechtlichen Prüfung · Stand: 21. November 2026. Vor Veröffentlichung sind die Betreiberangaben und die tatsächliche Nutzung der Dienste zu bestätigen. Eine abschließende rechtliche Prüfung steht aus.
Der Online-Versand ist im vorbereiteten Stand deaktiviert. Die Abschnitte zum Formularversand beschreiben die vorgesehene Funktion nach vollständiger Einrichtung und geprüftem Versand. Sie bestätigen keine bereits aktive Versandanbindung.
Verantwortlicher
Ralf Meiwes · Ferienwohnung MeiwesKleestraße 48, 33161 Hövelhof, Deutschland
E-Mail: r-meiwes@t-online.de
Telefon: 05257 5749
Diese Angaben sind aus der Originalwebsite dokumentiert. Die aktuelle Verantwortlichkeit und Erreichbarkeit sind vor Veröffentlichung zu bestätigen. Weitere Anbieterangaben stehen im Impressumsentwurf.
Website und Hosting
Die Website wird als statische Ausgabe über Cloudflare Pages unter einer pages.dev-Adresse bereitgestellt. Sie verwendet keine eigene Laufzeitdatenbank. Die für das verwendete Konto zuständige Cloudflare-Vertragsgesellschaft ist noch zu bestätigen.
Beim Abruf werden technisch insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse, Browser- und Betriebssystemangaben sowie gegebenenfalls die verweisende Seite an Cloudflare übermittelt. Welche dieser Daten in Protokollen gespeichert werden und wie lange, ist anhand der tatsächlichen Cloudflare-Konfiguration noch zu bestätigen.
Zweck sind die Auslieferung der Website sowie der sichere und zuverlässige Betrieb. Als Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO vorgesehen; das berechtigte Interesse liegt in der Bereitstellung und Absicherung des Angebots. Vertrag zur Auftragsverarbeitung, Protokollumfang, Zugriffsrechte und Löschfristen sind vor dem Livegang zu prüfen.
Schriften und Fotos werden lokal mit der Website ausgeliefert. Im eigenen Website-Code sind keine Analyse- oder Werbetracker, eigenen Cookies oder eigenen Zugriffe auf den lokalen Browserspeicher eingebaut. Für die externen Karten- und Sicherheitsdienste gelten die gesonderten Hinweise unten. Weitere Informationen: Datenschutz bei Cloudflare.
Kontakt und Buchungsanfragen
Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Kontaktdaten und den Inhalt Ihres Anliegens, um darauf zu antworten. Beim Anklicken eines E-Mail- oder Telefonlinks öffnet sich die von Ihnen dafür verwendete Anwendung.
Das vorbereitete Anfrageformular erfasst Name, E-Mail-Adresse, Personenanzahl, Anreise und Abreise als Pflichtfelder. Bemerkungen oder Sonderwünsche sind freiwillig. Bitte übermitteln Sie keine Gesundheitsdaten oder andere besonders sensiblen Angaben im Freitext.
Die Angaben dienen der Zuordnung und Bearbeitung Ihres Aufenthaltswunsches. Ohne die Pflichtangaben kann das Formular die Anfrage nicht versenden. Alternativ können Sie direkt Kontakt aufnehmen. Der Mindestaufenthalt beträgt zwei Übernachtungen. Die Anfrage ist unverbindlich und führt zu keiner automatischen Buchung. Preise und Verfügbarkeit nennt der Vermieter ausschließlich auf individuelle Anfrage.
Als Rechtsgrundlage für auf einen Aufenthalt gerichtete Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO vorgesehen. Für sonstige Korrespondenz kommt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO mit dem Interesse an der Beantwortung des Anliegens in Betracht. Eine Nutzung für Newsletter oder Werbung ist in diesem Anfrageverfahren nicht vorgesehen.
Cloudflare Worker und Turnstile
Der Formularversand ist über einen getrennten Cloudflare Worker vorbereitet. Cloudflare erhält beim Zugriff auf diesen Endpunkt die IP-Adresse und technische Verbindungsdaten. Sobald ein Endpunkt und ein öffentlicher Turnstile-Schlüssel eingerichtet sind, prüft die Kontaktseite zunächst beim Worker, ob der Versand freigegeben ist. Erst nach einer positiven Antwort lädt sie die Turnstile-Sicherheitsprüfung von Cloudflare. Dieser Ablauf beginnt dann bereits beim Aufruf der Kontaktseite, vor dem Absenden.
Turnstile soll automatisierte missbräuchliche Anfragen erkennen. Dabei verarbeitet Cloudflare technische Browser- und Gerätesignale sowie die IP-Adresse. Das Prüfergebnis wird als Token an den Worker übermittelt und serverseitig geprüft. Die eigene Integration übermittelt an die Turnstile-Prüfschnittstelle das Token; die Formularinhalte werden für die anschließende Anfragebearbeitung im Worker verarbeitet.
Beim Absenden erhält der Worker die Formularangaben. Er prüft Pflichtfelder, Aufenthaltsdauer, zulässige Website-Herkunft, Sicherheitsprüfung und Anfragelimits. Die IP-Adresse wird als Schlüssel für die Begrenzung der Anfragerate verwendet. Der eigene Worker-Code schreibt keine Anfrageinhalte in Protokolle und verwendet keinen eigenen dauerhaften Datenspeicher. Das bedeutet nicht, dass Cloudflare keine technischen Betriebsdaten verarbeitet.
Als Rechtsgrundlage für den Missbrauchsschutz ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur rechtlichen Prüfung vorgesehen. Vor einer Aktivierung müssen die Interessenabwägung und etwaige Einwilligungserfordernisse für Endgerätezugriffe nach § 25 TDDDG geprüft werden. Eine Einwilligungssteuerung ist derzeit nicht implementiert. Eine pauschale Aussage, Turnstile sei einwilligungsfrei oder setze keine Cookies, wird mit diesem Entwurf nicht getroffen.
Die vertragliche Cloudflare-Gesellschaft, Auftragsverarbeitung, Speicherfristen und mögliche Drittlandübermittlungen sind anhand des tatsächlich eingerichteten Kontos zu bestätigen. Informationen des Anbieters: Cloudflare-Datenschutz und Datenschutzhinweise zu Turnstile.
Geplanter E-Mail-Versand mit Cloudflare
Nach vollständiger Einrichtung und erfolgreichem Versandtest soll der Worker gültige Anfragen über Cloudflare Email Service an genau ein festgelegtes, bei Cloudflare verifiziertes Anfragepostfach weiterleiten. Dabei verarbeitet Cloudflare Name, E-Mail-Adresse, Personenanzahl, Reisedaten und freiwillige Bemerkungen sowie die konfigurierte Absender- und Empfängeradresse. Ihre E-Mail-Adresse wird als Antwortadresse verwendet.
Eine automatische E-Mail an den Gast ist nicht vorgesehen. Die Meldung über einen erfolgreichen Versand bestätigt die Annahme durch die Versand-Schnittstelle; sie ist weder eine Buchungsbestätigung noch ein Nachweis des Eingangs im Postfach.
Die Verarbeitung dient der Übermittlung und Beantwortung der Anfrage auf den unter „Kontakt und Buchungsanfragen“ genannten Rechtsgrundlagen. Die Cloudflare-Vertragsgesellschaft, Auftragsverarbeitung, Unterauftragnehmer, Verarbeitungsorte und Löschfristen müssen vor Aktivierung mit dem tatsächlichen Konto abgeglichen werden. Sie sind durch die lokale Vorbereitung nicht bestätigt. Weitere Informationen: Datenschutz bei Cloudflare.
Karten und Routenplanung
Die Seite „Umgebung & Lage“ bindet eine interaktive OpenStreetMap-Karte als externes Kartendokument ein. Anbieter ist die OpenStreetMap Foundation im Vereinigten Königreich. Der Browser lädt das Kartendokument und Kartenkacheln automatisch, sobald sein verzögertes Ladeverhalten dies auslöst. Es gibt derzeit keine vorgeschaltete Einwilligungsabfrage.
Dabei werden IP-Adresse, Browserinformationen und weitere technische Zugriffsdaten an die OpenStreetMap-Dienste übermittelt. Die Karte zeigt einen fest hinterlegten Marker an der Kontaktadresse; unsere Einbindung fragt den Gerätestandort nicht ab. Sie verwendet die Dienste unter www.openstreetmap.org und tile.openstreetmap.org. Speicherzugriffe und Fristen des Anbieters sind gesondert zu prüfen. Weitere Informationen: Datenschutz der OpenStreetMap Foundation.
Die Karte soll die Orientierung erleichtern. Ob die automatische Einbindung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützt werden kann oder eine Einwilligung und technische Anpassung erforderlich sind, bleibt vor Veröffentlichung rechtlich zu klären. Das gilt auch für Endgerätezugriffe nach § 25 TDDDG.
Die Routenplanung ist ausschließlich ein externer Link zu Google Maps. Beim bloßen Anzeigen des Links wird Google Maps durch unseren Code nicht geladen. Erst beim Anklicken verlassen Sie diese Website und übermitteln Google die Kontaktadresse als Routenziel sowie technische Zugriffsdaten. Einen Startpunkt geben Sie gegebenenfalls bei Google ein. Unsere Website ruft Ihren Standort dafür nicht ab.
Für die weitere Verarbeitung bei Google, einschließlich möglicher Konto- und Standortdaten sowie der jeweils verantwortlichen Google-Gesellschaft, gelten die Datenschutzhinweise von Google. Wir erhalten über den Link keine von Ihnen eingegebene Route.
Speicherdauer und Übermittlungen
Vorgesehen ist, Anfragedaten nur so lange aufzubewahren, wie dies zur Bearbeitung, zur Abwicklung eines später vereinbarten Aufenthalts oder zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Danach sind die Daten zu löschen, soweit keine andere rechtliche Grundlage besteht. Konkrete Fristen für Anfragen ohne Buchung, Postfach, Sicherungen, Serverprotokolle und Dienstleisterdaten sind mit dem Betreiber noch festzulegen.
Empfänger können der Vermieter, der Hostinganbieter, der tatsächlich verwendete E-Mail-Anbieter und bei aktivierter Formularfunktion Cloudflare sein. OpenStreetMap erhält Daten beim Laden der Karte, Google erst beim Öffnen der Routenplanung. Der Anbieter des Anfragepostfachs sowie Zugriffsberechtigte und Aufbewahrung sind noch zu bestätigen.
Bei externen Diensten können Daten außerhalb der EU bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Vor dem Livegang sind Empfängerländer, Unterauftragnehmer und die jeweils anwendbaren Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO zu prüfen, etwa ein einschlägiger Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln. Dieser Entwurf bestätigt keine bestimmte Transfergrundlage oder abgeschlossene Vereinbarung.
Ihre Rechte
Nach Maßgabe der DSGVO haben Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Widerspruch: Gegen eine auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützte Verarbeitung können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation Widerspruch einlegen. Wenden Sie sich zur Wahrnehmung Ihrer Rechte an den oben genannten Verantwortlichen.
Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere am Ort Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des vermuteten Verstoßes. Für Nordrhein-Westfalen erreichen Sie die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.
Die Website trifft keine automatisierte Entscheidung über eine Buchung und erstellt im eigenen Anfrageverfahren keine Nutzerprofile.
Vor Veröffentlichung zu prüfen
- Betreiberstellung, Kontaktwege, Hostingvertrag, tatsächliche Protokollierung und Anfragepostfach bestätigen.
- Rechtsgrundlagen, Einwilligungserfordernisse und technische Umsetzung für Karte und Turnstile abstimmen.
- Auftragsverarbeitungsverträge, Dienstleistergesellschaften, Empfängerländer, Transfergrundlagen sowie Speicher- und Löschfristen prüfen.
- Cloudflare Workers, Turnstile und Email Service vollständig einrichten und erst nach gesonderter Freigabe den echten Versand testen; anschließend diesen Entwurf an den abgenommenen Betrieb anpassen und rechtlich freigeben lassen.